q COO HWRO teN 


THE UNIVERSITY 


OF CALIFORNIA 
LOS ANGELES 


wm: 
- 


3 ‘aaQNVHOXA Ne 
be.) aes 
NOB AOS eNvA 
"ys NIVIN LZ 
"QONVHOXS youd ALD SvSNVY 
ueu ~ Lee bala euicH 
+ Bese 
an’ 95 


+ ay” 


= ey 
ca eAlet 


The 


\Book of Psalms 


PRINTED IN THE EASY REPORTING STYLE 


IN ACCORDANCE WITH 


THE MANUAL OF PHONOGRAPHY 


BY 


BENN PITMAN and JEROME B. HOWARD 


CINCINNATI 
PHONOGRAPHIC INSTITUTE 
1888 


“ane Book of Psalms. 


aaa alee 
Sons ieingee le 
pepe Ly Tf 


I. : Gig pe a yn 


ie, <a LA Pe 


at CU: EOE ONC a 


Les” ‘ef ses eT a 
5 el a eee pene 


BFE, eet et hee, 
See Ao apa 
XS AT Te ING 
SION Ana 
Se ie hs cc Se 


7 


| 448493 


and rane ee ae 


ae , c6: <5 
IV 
ie anes" pee £ 


NR Bae ey tae ed 
ee TAR A OC ON 
Pi ee Oi, LE eS 
= ay \w-—+ 
Seri ree be es 
Aa Saybia wh Pa 
Ae: f <De Dass. 


Spats OP Bi «a 


4 THE PSALMS. 


ees fee ees oa 


Lo ee = ete oe do “| ‘a 


Ss er 


ae Fak ce 


i yin aes 1 i Ce rane eo 
2S So aa NI e 
SS a aie pane 
M6 CL pee 
‘) Sopa nig gn 2K f 
Se Sie: \, SS ae i 

. vi z: 

i : 


ae ee a Ne eee ere 


+. a 


ME Make 2? fod 8% Bueis = 
4 Bale Gee fats Se kel a 
- ae 


ats 


= 
i 4 
fl 
3 


aes 


NS oe 


=, «| 


£ f 


4 


ak: 


Te Oe ee 


A 
y 


vy 


ee ae 


Meade sk 


his ea 
| Cs is cage ore aC 
13 — 


Ayers haste 2: 

a a a ‘ 

e Ne see 

+ _ THE PSALMS, : 5 
‘ Vil VU 

7 


ey 
ae ge Sm 
ees 


2a ee ited 


Soa eee 
ee Soh ga ries: 


ONS eas CLs Fr if 


ee oe 
x 


o> a See 2 eae 


| = 0 be an a. 


Sp somliee 
-L! bY ds. 


#0 


= 


Siege 

i og TMS Nee ti 
Ge 
aE ae Sie —7\4« oS 
0 ear say i Pee 
AA RNR AG des, 
{4 a?sC pe AYN 


ac Tae eae ee 
Ram eter: 
eee SL 
mete 2+ | 


<oh 
iA eas 1 6_. 


ES 


wee 
gt i 
NS OG NS 


MAE OX 


Beh Fe 


6 THE PSALMS. 


nnd Tee Sees re 
AN ASN. A Ok 
10 ¢ Rae eS N = Ny Paar 
= Sf eS eas: 
2 SRE an 1 — hae fete 
eae eee 
BANS 2M, act ee oe “U/ of 
NC =e a Sek 
ih ee CEN 1} 
Lod 15 sn) aes wed \o; CNG i eee oI E 
meee fhe ee ee OF, Co AT eee ao A| shy 
' tie bey f =: st ey pe Serie ag yen Mego} = 
BM er eI Sen Ais = 
{Fe VBS TL GY NG NG 
BIN NY YN Wap teeady, Sea 15 tae 


4 102 rm spay ees. ah NS sai Care AE geen eam \ Se ‘ 
} ‘oss tad ea! pod’ 2. Ci Was x I? ea Dee 7 

x A 
Nips? NAGS 7 \ 2 oS 
gees ee a t xi s 


a), : . We eae <4 


5 a 


Str ANC ae 
x ee SN 7 


fete, LAN NT 


pe os per A ee: 


XII 
see 


~ Po Seas ae 
ay: ms fe 2 ON 
ES eet Ce 


| lee oom 


THE PSALMS. 


23 4.) 


; 7 
Pek ae tsar ce ae, 
Pah ILe Ns Prog gee 
tt ae hes Ss 
ay 

REALS sects eae O54 
OEE Es 
Po Toa eag pars a4 
ant bie Bho yee 
NW OS, Saat 
Ne (se yes ee 2 


~ 


— 


XVI 
i iree aS sae Gy | 
ters Pa gy ov ares 
aca ei Gee 
Se poe eee a aa 
She rape, Ce eee ues Se 
FN eS § 
jie ats Pag Sea to a 
Pie see Cue ee 
SS Meee Ai ORG 


> 


Sul So heading: AN ad 


eerie r eat Steer As 


pee eel x92” 4 
aay 
Pot Sg arr oo age ee We 


ee eee = 
Mics 


ee 


THE PSALMS. 


~ 
7~—_ 


fe | - 
Sig NAN Se : ie 
oS es, a 
Eee oe a > is yh a 
oe oe . oe 


we 


BSS Aan 
BF 8, Gna Cee ( A rei 


ec Cea] 
Tate tae ee ae 
a EONS eee 
No Tl ln CA ie Siar be 
a ee : 
(2055 ee ee Be 
WA fe, ae ee 


Ns mh a ae me é 
Sere WN THe Ve 


Oh Te Mat ean 


La, x ig Sy 3k 


Pe 
XVII 


yr] hee tet 


4S 
BES aE © AS Gy nese 
Be el NS Ey 
SAH Keates Pitas 


ey 

CA 
: Le aye eA ges 
Pee foe a trl 297 91 


ZN 


(Sa 


e ’ THE PSALMS. ° 9 
z Pie Ne Ne Se 4 ear $2 fret SS ENS 
s Bee ge ete 5 Mas Leo y Ie ac 
ae 2 \ —~ . be | mae mL = 

ES h pg J sa =y a 424 Y~ . > 
ae eee Notes tages 
i 1¢A webs pe ee, 


Na, Cal 


> EATS a ec ng ies is 


e. ) Bg OSS aoe pal ho 


w). 241.) s*x 10 ( 
AN AA, © RS 
i} A Se aint yee? 
seeeeeie Sit a an 


te 


as = ee 


a4 (77 ou eG weSs : 
Caer ws. EN 
pir. ec \ ey <L, 
alee 


: Hen 


74 SN Na FAS ae 
ests 28'S C8 Se 


Ce tignes Sh 
Li SS OME Rae 


se apt is eae 8 
a Ob Sgt See RD ace See 


32 £7 £ 


2 ik 


I ea ONT 34 20) 7 
aS aE ths AT ee ae 
-~84 2 le 
ee i Oe i te ae 
pan a eit! ou wtd 
CS NAMES Ne so 
Sic, eee ene 
re ee 


epee ee NE ASE Sa 


6 yet Yop ~{ 2 42.6 > 


ES eee 
at Z - re! 


SSF 

28 a bs 7 

at ow 

10 THE PSALMS. [18.4 43 t= 


SC ti be 7S ee 
anaes 2V ~~ ENS a 
. e4- See ae Soy 


ES Ae ST NY ed aL 


Le 


MA cing Re ie ea a ed 
ets 5 et) iC 


ee ow 


BAe MMi ork AE 
Races: OS Oe fe i aaa pen ip 

ro hn bat Ei cae a Eee 
APM N12, A 
Ry ee et ee eS EN 


4 Oh, REE ys 9 


Spt Lae 


SeAtSe ee In do 
5 ae ee gg 8 YE lee oe es 
STEN eee a Fe 

rs \ex beers 
ter et ba Cee Ae 


ed ee, we 

1 Dwr A SEE: cha 
aaa YIN 

ep ee SF 
e* as Se 


Soe oo Vee oN Ses 


/ | 
ALY SSS NI 


XXII 


So ee 


$ ae ne ae 
Be: eS: 
Pe SE Cpe Gs] 
os Ss ek oan Cee 
ae 


Ws ee SF 


—* 


t RK 


Ear DS ee es a Sey 


pC ENS > NMA 


If 
{es es a, Si BON 


Ba SN De Ne 
Tal a 
Sis See ME oe 
ee Bos reg 
OL es 
jew Seine Set 


ez a, a _ 


eee | — 
Shae NS wx" > 


2 4 ya es oN x20 


aint en aes res, a 
Se af Ob Oe thes CR 
. Blea 7s See ee 
SPs Ne Se ERAS 


a es 


ete. kDa 
oT eee ne 
hi ns BANG He hoa Nine 


fe ae 


12 


x 9t NAIL. 


> b Ane ots 


Qu 


Seer ei AN er ee 

T 
wee. Ba ae 
yA Sed Cx 


XXIII 
> Srey? x2 
stale et eels Sp oN 


hg Se ox 4 F4 i BES 


ae Seam oi Saree 44 
Pewee Ny qd: Waa te oe 
(sgt ee Engh aia SOU, aor BE 
eee se ohms ar BS 
. XXIV 

2 Ooh ie, a 
FSS capt et Soe 
Seemed Pepe leh LAS a 


THE PSALMS. 


i) De Soo ne OS 
: Lf de 4 J Oa 
(LO ae 
Sites Ul See eee * 
Poet ab eae Fa 9 
N4=] 
SSS — pas 8 eg. 


aL ERS PES ee 
XxV 


C1 Nee 


me 


4 AWOL 


edt pape Seg “Le: pegs ao 


LES “Spa ig eee 


SJ fie ate Ss Ante mS: 
ama is fess i NUE ees eg 
ace | 


~ 


O areceineceeennnes 


Pa 


eek 5G Cy > 
fe Oa gh Se 
yt ie ees 6G EY, 
Pere ees. tae 62 EN 
io al Ns ala ann 
Bg ener Se te eS Uae at ae eee 


oe Boba Ue, TL Ae 4 


cS mey CA oa Nex 5 ™ 9 er 


ASB LL ES M4 


[2ea9 | 
Mie 19 Seas Ah 
NTA Se 


eh SS lirieke es fe 


oo 


4 19 in SEES Se ie 


28,2] 


ieee hee a. 


aE 20> Se ew ee 


pee NAY Pyrete de 


AS 2 


<3, ee eas AS 2 ag 


at" d= 
XXVI 
Fes ee 
Pe a 
Soa eG SE Ce a ia 
Bat lcd oe NANG 
Pe eee 
‘ r 


Sik ea I Wes Mica 


Eel ere a Aa meee 


Po 


Se t 


THE PSALMS. 


bbs gene Aa tu ws ee 


43 


Pek cgas Oy te 


Pe we 
DP ile coins SY an aad 
<hr aaes ni ceca IS eet 
Serse = eye ae a hae 
1: Cg oh Cacia ae eee 
RS Reet Sere eg 
CR AIO TY RN ee 
a a eal Ree oe 
ae (2 Sogn eee 
coe Ne Nay Sapa hia 
a 21 ies 76 Se Ne eee apy Oe 


— 


x § 


IN ag Searle RIE A 
i Fore ee as x 10 
aN ee OS ae 
NaN es 
FE BU Oo ae oe 
es eats Ne ee 
eS Ix B44 anit S 
SNES 6 Saeco ae eae 
is es A 
XXVIII 
IE eee ENE IE 
SOPs ee 


— -™~ 


4 


a bes oxveoxeu a 


ee 

: Vie ae eon Y RSS wom 
Seen ee aye 
righ ook 
FUSER, Woe Ves Ope gall Creag 
Soh shee, ec 


Shee SON ERNEST 


Wo ee N See fo oe 
Aen Oe 
SaaS Ce ey ed BP Sou, 
SS Bala ic Oa ag Sr pcan et 
oe erae a eee nee 


XXIX 


sg aS Mi) Main Ve meg 


THE PSALMS. 


[28.3 
XXX 
a = 
Ot LS AOS 
pon Tee 
SE fs 3 A> we 
ft Nee M3 
CS esis pe aes pees 4 
NS Nee toms . 
Ca oi 
ee SR alu yy 
> cea fe aap 
due) ee 


Bee UD ae ERR EPS LN. 
Ae LO 62 
2 NGS xg bb Ci ee ae 
Rint ieee aot : 


OR Eg Ser, aaa 


- 32.11] 
4 (es ib x? 
Se hee 
‘pee iar, St eer wes pean eg 
weet SA gh 
i Ret Bian or Tc Rag 
* agers ae Ri os g 
ig psd Rae OW ee: 
TSN Heed Ay 
eee SS 


Tax 16 Tce ANCA: VA 
oe Seer et Wo 
i Ny 

ete ey (NO 
$Me TS 


es ‘8 << 


THE PSALMS. 


Se ee 


15 
air paseo _kn ob), 
So a oon ee acne 
om SATE OS 
IR oe Bee 


ee 
O 4 


ei eS 


~ EGON 
Sad GNSS eee 


5" 3 AS 


~~ 44 


di 
ce pO ee 
oS Si 2a 
SP SN ee 
spre 1 a ei Ase Te 


SB LT BE Shee 


Nera SS ao or 


—~- 


yf 


oe 


16 THE PSALMS. : [33-1 
XXXII XXXIV eee 
pe SPT ee OSA A Pee UN 


RN ao Bs Sports po 
Fiske) Seer tas 
te platen SS 271, ~ 
Pee AST AS 
Cute ee ae wD>N 
a aa \) PON APPT 
Ae 

2 Sa eee Sinead ISN} 
I; See ae io” NS sayek 


qa 
3 


i ca 


— 


33 


Re CAN Va 
© LN IY’ 1 « 5 hs) 


J ais SY eae a Geant ed 


A Bed oe Pans Ding $8 
ee Nay Ad a 
ee ints ee ON 
eR SVN EY 
flee Bh ag ee ge Be 
Oe Sot ay = Bt Se 
eae By Ne Laren ae 


aoe Sa nie 


“7:2 “eI  e 
WY Soa 


Fi os a See "% 


=< CE Nara eee Pee iy 
5 a ew {59 Fees 


5 ONO ASO ee 


ints Sere 
Ny 7b Nee 
eo CONS SS eee 
oA QUIV USD Leh 
eS A ae 
N52 pi ee 
VY Ahh x 204 Ses “i 2 
=a Ni. See $23 
JAS Clee, Rae 


Beta Gg cares he 


i: 


36.5) THE PSALMS. 17 
XXX No td IC ee 2 
ya (has panes (55 Ser 
~ . kg ON, 

pea Pee ID) Bases oa Sheed Emel - —: ee 

Rete nay CE NSS ses ete pees en “4 

= Ca 4 os Gey SSL Se A iy og Ma he Be eas 


Meare. cy ct 


) SAE al ea ok acne aa 
Pena tw te Nr 
Al 7 oS 
AS 7c eae 1 
Sp ZF es Ss, 
ah \ apes SR ee os 
nh DRE: Say gen oa Ny 
pS pe ky 1, eo al 
O17 OSS ani Ian a 
eee uy Lot ZX, ( c ab es 
Remrat gt ezet tS N ve 
Sinn 113 eee: ) 
pea eS NL 
pal ee te 14 NZ ie oa . 
[ye Os = fe 


BERS Se 


2 


ee Bag ae 


ne Nee a3 SNELL 
Mie oo hey omlartisis ae ge 


A 


Ss 


ie AEE 


ar tocet at NO A 
<< . 
“ear (~) aT) od 
aD Be ot A Mere Saye FS ee ao 
PU Se ora oe 
| ae a are ee 
Et rel 5 Sas 
= * ~ 
Ss so be ee IR AEN 
NP ee 
XXXVI 
Beets GS 
2 ee 4 NAY 
34 Oe ee a 
ant LIN ss fae, 


“~ 
rc 


OE Re ee kaa ee 


tk RSS Sele 


THE PSALMS. 


Bp ae oS 


7-7 

Mele. Ss a ee ea DG 10 
i ate ee al 
PD: rena? yew aan eee 
aN 


XXXVI 
(Saas, = sty ata ay 
ei ea RNS AS —-} 


oe So -= '--) SS 
Rade AaagN: cat 


A MGS 1 oN LAO’ wibe nk ce 
Ue SE AO ET he eee is 


Ne AC eae 


x 24.4 2 ; PR Gea s, = > 


eis i 
Appa st! [Sere es } 


Ro ior Wo. 
ud JN ee Ce 


eae, ed te 17 
mle 


ZA 


Bee E53 8 


camel fs 
me x32 YN\O A 
Fase 
iS A ee 
Oe 


Loh Se 


ae 


oun ae 


Sat es | 


~NA OY Cx 20 pred een | 


6 ou 
C fie ac) 
f ve 4 


etter a 


| ree Sate Foe nx os (Ne gy 


~ 2k SSI. ORS 


Ale 2 J: ten 
gas Bae ee uae a pag 3. 
onl A 9 sce 
ere ai ‘(Seem 
janyes ww NF Ox a2 5 PRES io 28 : 


Tobi pee aes 


Ni 


po 1 OA: We ae se a 


THE PSALMS. I9 
stein Here oo 0 hoe Ay 
oN orale 2 os Seat Mae ges Sei ee. 
Bes ae em er eR, wee 
BST Ne SO OS ara Sid PO ee 
ae we Ser ly’ | le NTN ay, 
we Seg Se SL. SSE reed ie 16 
rey ery ak Ronde ot Ne 
nb Re ora te ee ies linea Caan a ot 
; XXXVI LZ. ORY EAR BRS ee 
on =~ etc! Po lem ae Pyke 
aS <x 2 AD pores tee te AS ara 

ee tle I eh 

* gs sepa Qeeee amma Soe XX XIX 
Ben. Ay pI LEY 
+i aCaaas sean 
gta pai". Cg Doe 
tae oe I pee a ahs 
RG SS ae bod 
a hc ROR pe err as 

A esto By S4e- 

(asagcny yarn its eS 


$s fo Nyx 7. 
Ce tee ek As OY 
eee a GR a en ss) 
SH aS cher Fe See a8 om Pac las tan 


7 


20 


= ae aa aes | Pe eae 
per 117 WSL Seeks 
bat Sab ae SI 
Rel ain ae 


XL 
ne A u ss ieee aes 
eee BF: eS se ac ere 
Been a we 
eZ foak 


DIK IV NAS 


Le tae 


ena. UMS oh 
Sana wore LN un 
eA eps. Ag 
Bem CAS Be ‘gh at eee eae 
ae Wes gh) Bali 
re he re ee 
Os coo Al Asta ou 
BE ek Og Sipe A 
Se Spa, Sate 2S 
oy. Lg, le 


ax 8 


— 


THE PSALMS. 


Ae Re ie ee 


Reena i Nsw ade a ee 


= Bes 
SF ALENT BN ap 
VN oS oe 


ws 


eer BIR CNE L" ba ie 
7 nanos a es 
He NG A 
as 

XL 
3° Tie 
bee Cede yates 
J p> 4221 
Waar iin, feces 


P49 


# “I 
tet aha tl 
ees =F 
A Os: a i a 9 Wa Kaa 
WIZ Sg eee 
NN se 
EQS 


-_— 
— 


101 


oa aaa Va 


ee tga 
bE Rar: 


wi eton pasty axe eo 
A PRON Sages Boze C 


° 


3 
J 


XLII 
- p Pa ) gies 
fo? OST West 


Wess 6 Si eae me 
Ua ne ie a eae ae 
aes AG 


{BG tn eee Te 
id ee rs ape 


ep EE Ya See 


‘THE PSALMS. 


21 


SIV NIV AT ae 
ae ss AN 
Ce AS ats COU 
Cd eS Soa eee 
EES 5; Se es 
LE 3 rie oped 


“nN 


oe 


Bo, Sst el aes > | Ae ates Nye 
ee) > es bing gta SPT Sane! 5 ea hake 
eos” oe “; Jarra ae ay ; pe 
es Tab XLIV 


\otent*s pair 
ree Pe 


ete NH te Fa CaS 
Gina att KN pa + 

go eS an oe 
ace, mat we ee 
Mpa ten So Nee 
Lx sgh pay 
{ORSON 2558 YL 
Fe Ne eet Ug Rees 
\ oN 


Sob Yn Yer en 
oT Te Coes MY 
9 eb. PaaS Pee 
Aas —% W4—~os3-s a 
NUN we 


— 


} fee poe So, Sa 


22 . 


12 spice 8 NG got Sree S 
oa BLiro). ey Sayer es 
ar ie oa ae 14_¢. pees 


he Ae wt a oe 


THE PSALMS. 


P16 SS 
ee 


7 tN ee 
\ callie Ds Soa C0 18 ab ew 
Ah a SN ee 


vi, a Ws Jot =) Ee seca }» ae 


AD at J 4A 7 
Eo Sh at, 2am i Gace 
tena aes 
ret. TEN eto 
ee Aa, 
(SNC SE 9 ree Ba pote 
a beet om ee oe | 
ie a x 
XLV 

Seiaee poe y ae 
eS apa ee aa Al 
Nae A a eal 


Pet ee ( 3 aa pte, 


oS ee seek poi 


2 Ak Ne ea 
Heaan 


a tae 
De, aes | sa Fao an ae 


id al Ta 


4 AN] 


CCGG. 4 oS | ye 
Ra ae: He Ch 


Let 4k ee! 
xe igs ek See 
Aas one Sie ies 
i DN Ne 
Se 4 Ee a By 
1 No 
hte: oe dere oe 
SINT le fe Whee 4 
XLVI a 

E "aS + ANAS 


Pees Tt) Ns af Le 


”~ 
oc 


vrs Tae 4 


Cee ee 
ST os oy ela 


yn 6 No TN NM ; 


fe Pees TS. 


Pa aclaat Te ia ag 
Bee een rest of 
ESS A eae eli 
Pee otra 1. 


XLVI 


ese a, 


[Eat ECM Sk age Ge 
eet OC tO 


[Sake 


ay Ve 


eee. CAL 62. 4. 


THE PSALMS. 


+3 


oe ae <a Le? 
Tie Ste ae BS ome 
Sagi” aie t z 

bs & ae fi eA Ss 
9 ere, Sisetale ol oii 
See aA, CIE 


; eee at bt 


ea LN 


FR ES, aR Bie ESAx 
AA pre ae 


Ps SEPA CHEN 6 
A Pe ee 
See fe 5 
oo PDE SEE 
SDS a ; 
NS eA spe 
$20 AOR ICG rts 
ERE 5 eS 


fe Wich Pate RO Sea 


24 


-\yds? bee Oe 
piers 8 - ai gheQe 
ee 9 
Se EES IAD : 
Si Unga A aa et eae 
EO ee BB ne 
er ee oes ae eas ea 
INS Elta f Meare] <8) 
CBr ae ke 


Bre eer 
€ 


Cpe LE 


ce, Net, 
A aa a, eae fs al a ake 
eS le Dp Nay Ge 
7 KIND px 47 
Se see Ye 
eee 


THE PSALMS.- 


Fee Whe oT 


i ie ati ay} Jo, 22. 


OL te er 


oie teat an Tah" 


[49.14 | 
Bret eo “ee 
Fete et ie Sit 

VS, ver 
enti ee gh bar ye = : 
Bis Oe “i ee ee ye 
Ss rb lhigg’ ~ Al 
Nicks REG 
Lyf. 204k \o pe 
pee ss ain Rear ee 
16 OL eee 
fo) 2) ee 
iF ie yr 2 ca 


is ~O- pg eee) 7 


3 
x 19_¢ l Se 


; 
Li 


La Nis 


BAL vos as 
x 


BY: oD Wine sO 
oF Se ee 


eee bE 


ea | 
NE tee NUN SEY 5 S} 
ps 
el Sa 

od mes 


os J 16 


aie ry 


wae oe 


. THE PSALMS. 


25 


fon ee 
—\-! 


— 


oe Wee ss 
pot PLY: 


; i = 


mie gt ty ty 


|‘ 


i Lana Te eee 
Ee Apo & ote 


— 
x 


| fof NS 
| Peay eeaeg ee ere 


6A A “NTs ~ bed sf 
Bee eS IS 7S; 
; 2a Sabie he 
ape ee, we asa 
j Pee _ 
a era 


at: Dee 
= {Gb yx 0 Zt a) 
7S. SoS SACU Ye eae 
or wood Cees 


gS ys 


=x 


‘CS 
uit 
Pelee NO 
Aare dee OR oa Say 
1 ong B Game S- Soee tae. 
Ly | Tee Se 
N=NG 2%] Te eh ean 
An as ME AOS ed 
ee ee eet fae hatte 7 
SD CEES 3 SY 
ek Ben Ak re TAS 
ih: =a > Dek oN NS 
me pe eee nn: Fe 
LIV 


Ps Ne { 
ee ees 


a 


<n fe 
eee 


Va oie Hes 
Nis Bea a =Ne ne, 
Cosh (64 7 eg 


BE be at 0 Bg OE 
ARE. 1x6 Sie Gh the 


2) 


\ oe 


No = * POP 
L.7- a 


LV 
a= aa 


Sr S569 es mess tages 2s 


Veg eee GI np h oe 
oe 
LN TAS Tex AL 
Nerney ee St Ee ay es 
SET IN. ZS et 
eR eae 
sae AST 
? et er Pee 
NES hg 
Ser ee 
(io i Rig er ome, Eg 
ee 4S IS 
AS —~* Sg tlle: ; 
PR nlf ehigaag ee a 
1 ee bai Ser fg 


SK 


x 8 


THE PSALMS. 


: te ; a Se 
TN) Bo ee 


I; KN koe oe 


on a a lo Ne 


Be ab 


A Mee BRN Te “eis 
BY icc Leake 


OSE Ses 
Lv] 


1 FAS Cm 
sea 
\) ee Oe 
Lanes ee 
« gc lmavit 7a oS 
7 he 
“3 NEGC#F 33 ee 
(41e@, ¢ 


4 


a4 > SANS 
Soke 2? Sys Pt NH 
46 eo 

a Go eae 
—" CF RA eee 
LS oes oy 
pe 7s en 


4h. BY 2h CN eee 
Beit 


Dig, ST Se 
cant ie Re 


, —- 


ee es 


LVI 
Rhee he 
en hoe OS 


Gia pee ba nas 
ey ee Ss ~ 


eae ea a ee 


ag pee 2 
Ee eae eo ONT Say a 
ay AIST 
ye <0 5 N41 NK, 
BASE, Foleo ie 
oes eee 


Ofte 


ere Fy 
hae pag SL Ne Nyi ches 
NN CA «x 

LVIII 
be Ne ot 
ea es 
jQ~, ee es 


ee 


THE PSALMS. 


ah 


27 


LETEAG COIR Fg cat Cake 
Pc eg Bie, Op BFA, SP Baa 
en ene 
pete feos Sie 
Ea Nas ie sale tl Laer 
ets Pcee LL A 
Reiterces ¢ 8-09 & Sed ? 
4Lat2t yee en 
‘Aye as 2S 
+ Ma YW IAS 
Met RA eee 
é LIX 
WN Ee 
ES SD See 
Sy SN ges 
na 9 cee EME ihe 
8s FE sah oak 14 N 
SNE INT SD 
BE es 
EVA 
Ss hey S ¢ 
NVI Baa HSN 
te Aas >C~V 


Dr a 
GE SN Soar 5 


eG we 


& Ss 
>» 


\ 


10 


Pes eee! a. Y As“ 


SS Sy peda aa ee 


I oa 
ee nse 

By SG SS 
RS te es nema: 
nied OS, LES per! 3. 
‘ vas Yas og ~ mit <a 
oe a 43K aw 
( —~ 


Aye te 9 
aula ie oe 
et cams 
See Oak 
el ee eee ee 
Mig Epi vee 2 
eit gligrs ia ete cy is) 
era fe Th ae Salt rn 
PAL VEX 6 sp Sa Ef VA 
Set OT gn ae lig ee leo 


THE PSALMS. 


“VR? a Ree eee 2 
[Am fay 1 NY 


{Xi 77> mi Aa : 


LX) 
Ast Sus 1 
Ap ACOs, 


a 


LXIl 
cana ee ee ee 
hs oe ae : 
bs AS And Ol” oN ogh 
mai Coe ee bo 
[Wexa logs See Tf Tt] 
Tp eet a ere 
TE NES SE ees at . 
ps OS ia a 


a REC 


ies Se 


5 


“ 


RE oe es 
Woe Nr 


~ ey ee Lge rT 


ox 12 On aie a> X 


ADEE <n 
Pee ioe OK Nt 


| OD ASP Pa eae gin 
ea | 
i SAN An 0 (LEY 2: ( 
|<. Ce ai eee 


Oe ne ee Se 
es Ee! Son 
s ‘3— =m 
ee os 


tes7 
ao ye ee 
Beer Nf lg TAS 
ees eR oe tT 
Ei fl OEP ears a Goh Veo, 


Bee ee 


THE PSALMS. 


29 
LXIv. 


Ns Se ret 


u 


ecg Yoo sae ag a 
reerore Sana eee g oes. 
OVENS ee ag 


= ec abi se Che SY 
te Prien ak 


age er Se 
; LX 
hes ae % ee oe 
5) hE Se Gh eh 


LSE rare 
eS BS Ine 
MOS M2 eg 


— 


erat Co eset 


eS ? 


232 ate 


a 
a 


Se Pee | 


i SLES Sings 


se a nee Ol 8 i es 
rh 7 et 2h ey 


NOs (26044, ( 
er VS rere 
71 AN & ION a8 
Rae poten Mery an Bw , 
sa eS pa sy 
iD acceel eee 


LXV 
4+ 5 sagen hoe 
SiN EOI 
SRS Bae ee eee cy 
bog 1 (a4 Tt 
5 ieee pias 
to Me Ge SY gaa Ot. Ve. ia et 


ee « 
Bh TES ag eet a | 

AR ‘AssA feet 
gh~) 


[Mcmes> V4 er? / 


30 THE PSALMS. 


oe. abr e(atr ~ 
+ ak Lagat athe whee 


y on tS ae See 
po Rrese ae geen aS ae 
Reig UL oh ogi 
2; 13.7 \y POR ea ee: 
5 ge RUGS Bt Wo Mig Sa? 

LXVI 
pimeel alae a Si ade ee 
Pee tae el! Nears 
Solkcenr.s pyar dag: pou as 


- [65.8 


SS tae 7 es 
Ae > 
ei anor Sexes 


sary, . 


SS ee Bi | 


oy mer get 20 YE Beis ie: 


s onic he 


LXVII 


= 


IA ee Be a 


LXVIU 


ed Se QM 


ed PSA GAS he » Lak 
a! “yt oes ae yee) igs AUR 


fowler ee eA Sah aoa th 


Rees eee ye ag ey 


Sy ditties 


1D Nace Tage? oe 


69.3] 
No HS? yas A SNe 


‘ipa < Ge aay Ale 
Be yar at er os 


THE PSALMS. 


eee NCR Nee 


yin, eh aty 
8 Fain ie ANS, i 
Pepe on sg 
| jane ak er a 


va mA 


INA in ate eS 
VL Tee i ay - a Ag 
BR NN YP EN A 
ae wate epi I 
Jee es ho oR ae 


% >»: pee St S« 5 VN 
Bee ee 4 PS 


ea aie ee ee 


bas ‘; Lee Fee eri ~~ 32 
ra fe we Aout are eee 
Bai RW ate Ua | 
wet A re 7G iy Ma a 
ay Ree TN i 
s Re ae OF i 


cs a *\e NT 


LXIX 


Bias ays Baebes bo 


Pate alas cee tee oe 


ane 


—~ 


Me SNe % 


Pia Mek eee 


Be DT Risen 13 4 


ei 


om 


THE PSALMS. 


$ Se $i (ioe 


A 2k laren aca lee Be ei LR ct 
Gua eee 


[69.4 | 
Sey AL Raf ne 1! a 


; Se 
aAINU es ee 


LE ihe rf 


ea cle NNE mo p- 
ne Pe \ 44 See 
Hee > Mee os sg a 
pea 4 eieeg aca 8 24aNN\ 
el eer ee 1 Wy 99 5 
ie ha aS ae 
Hh 


in 
fan ICQI SD eI Ne 


CQ. -2-x 92 mg oe Soe x 
a= oe 
ao 


Neg aoe "Ne Ae coma 


Ln 2s eae 
pray 


=a 


72.6] 
Aes Qnk GAIL! 


LxxI 
aa! Set hg eect NEON 
TE Oe: ries eal © 5 Pam ae 
ete ee tS aS 


a ete ae ia 
<1 t 


; {7s Saat a rake i i e€ 


BEN NY pe ee N 
St eee AN deat 7 Kp 


THE PSALMS, 


1 gee Tale REA SEB 
PRINS LE EN ee a? 1 ee 


33 

asia hiss < Gna We 
ploy pazen ie Ste OF ccs he 

Mee wees 

Fi tag Dae errs Ae 


11 reer ge ar ag esr 24 


: ae en ea wy Mepek re 
Mia Es 0 eee Bo 


Peed poll We, © (SCE 


me a ere 


3 e a ie gress, 


DR RN AA y bain: 

wen eet OS e 
al ( av 

= ge aN senna: 

Shee ee 


sLavkise> Cy 
Was Sea ETA ON Nx 


~>\ 4 
OM YR IGS 
EL pI ee SS tS 
ve ange Ot 7 


pt Lt 


Laas aware) 2.88 


SS ee 


34 
pee ee apa. eee Ae Wa 
De Rots oleae 2S 
ets CT Ks tee 
Sertted ss ch, Boa moths 
ae Ni hae EN 
nena eS seep ae ore 12°90 
EE em ia ae (ae Wd Paes 
mag fs reais at ie 
bara iee eS eden Ye 
te ae 
PALES 
noes 
odes (aso 
Babe & Deri 
7 ee Bos CSAs 
eee 
Be err a 
«9. NTR 
GOAL re pee be 
Heath tage Sa 


LXxIill 


— 


- —*x 20 


a) PU Ne 8 


THE PSALMS, 


[72.7 


q. 5c NS 
ae \ a /s\ fa ex 


1) Ved eee, eee 
6 ACRE A SS 


wo (FX m-GIL TE Le 
Ann d* \S7L DS Ne 
ae ee ek es 
te a eee oS: 
ee 
Se ee BSS 
UN er eae 
vie bi fee Goes ; 
DW 10 I A Foe 
Fab t NN 
fe OY SES eee ian 
’ Sone 20 oh) Os 
. eae rip Near Die. ye . 
a7.) ee 
= ee 


Nees A BESALS 

RD 8 Eee 
“Se So Sl : 

Se Saw bX 


es 


Ae See Sh rae 


A ek. 


5 LE ee Far as SLY 


: eae 28 <> > 
: “A715 ¢ 4 7 “GRn + LP ? 
|}CN+ me 2 Ys: Bt ta ek 
5 estaoeae nh 


a ries a BNE 


4 


Ce” HaHa nget ys 


oe oae Ww SGA bee 
pets hee 
Deer irgzt ” Bee sie 


Ce aa 


76.2] THE VSALMS. 35 

ii. Se ae Speer 

LXXIV 25 

ae i Betas EE aL PNK Te 
ere te See IARI A a 

Meet meelinn i, pit lend: oN, 


heh s eth: S 


Vos} IO rt eee LY 
eee et SR ECL 

ee ett ae SEY LXXV 
ee By eset age BN Fh 
oe SUE did | Camco by Fn eel ie ee 
AA Se ee | iS ee Nias 2S 
Sor ere 0 ON I BE are AY Fe 
eee ate es | a a 
Be ef Cun es NON 
eh yt Sees) ON tay Be 
SS Falk VARA Bae eee meas 2 ts 


PS eerie 


MA HEE (3 ee 
a 


Timea en a 


ONE Seok y 1x 
LXXVI 


a 
Te 


3 eee 


36 


—— 


ed RL Nae 
ia) 7 )* Nien Bah Cre 
Pte ee 


aS yas eae Gi 1-4 
\. i> eo ee rat Nt 


THE PSALMS. 


Baer RN kay oe a) bie ited (5 Me dnl? 

ae ae Ys at Behe Wah ee Sas aie hes Syn 

Pigs ol Ee Reeth eat Gee ge 

DPE Nee RE ie Rie PO eT tes Sg ip {> 

¢ 2 es ian Ra a ae Ki eens Cc ee 

12 PENS Oe ot ph oeere ae \— + Sy 
LXXVII LXXVIII 


veer UY KES 


ae Beal ie = * 


nhNe epee Si fa rte eas Gr Yeo 2 
ReOPN hig TY, pes VA OLN ee Ae 
2 En Pip ARM a ce aan eee Al 


aaa Sen Da ae WS 
Pree Tee Se ee 


TRON Sete Oo 


oe ae yay 
Re >> \_? 9. 
gs, arene prise toe J a 


a eo 


Le 2 86° NID 


= " 


~ ' 


at “A 


78.50] 
28 Bg eet 
bet Sar 1 pe BON 
nel ett ri Pig ee 
ase $e Cre Phe Phd 
oe seg era Bee 

ee ee 

RY? roa peas 
het REA eat oe 
ae 


Be terrae Oe 2 
By act 
ee 


zu 4 ek he 


ae ame 4 22°% 


| he agg pe OPS P cs 


SRS al BG yeeeip to 
Bs St A on, ct | + 

fap Nx 28" te Sec 
ea SS Fae at a 
oe rie} 
Eee Sea Nhe 
ZOE Lie (“jy 


Satie vies 


THE PSALMS. 37 


LP EP ote Nee gees 
nk Ries: = Oe bia ce 
CEL ESL Ss \o A 33D 
eg es Fee 34. ae ¢ 
EE La PRS Cae 
ES care op Saleen me aca 


x 36 
hth pret 
ea pias 
pe i aac 2 or ge 


et 
a Nei. 
oo do a eS ee 
Tin Oe ae (bh xh ~ 
Vi ho CEN 
Nas ato 
Ae SIS SEE es? a 
EPL ob eng ern ee 
bs eS RNS Sd A eel 
hu 48 22 VI “EA 
LOND He a ASD 
Gm Sen er Pe a en Hs 9h 
y eee infest Ss 
Sie eS Ge Rigs 
~i DA. LOM ay Ae? BS 


Sis 


EWN Vitae Spee 


— G484595 


VoD ax + CL Nan 

Tata PRGA se yo eel 
eae 
Nee ces 
aa FD yet bx 
ie ee 
Sein i ane 

oe tt aes ere 
Fie LO I 
tg Mes ie eines Ps 
Bee i RG Na eee 
SRR Was 


x 66 7 
mae rane 

POW a 68 42d ACC ye es 

69 ieee ert 


Panag 


61 


Pe: 


THE PSALMS. 


AG \ x 20 ¢ bo * 


on 


[78.51 
ene ee Se a 
‘2 ee | 
1.2 POO Ve 
Tong Ss eagle . 
mee bs) 3 


fee 5 me 


SH 
ree. ae 
Noah he — 
x 8 a pT PAS 2) 
SULA ras r~ 
Eten Ea tk ee 
oe Gh lpae oe ie 
£f 


Ginn gtnyy Pa} 
er ra i > hc , 


ESE eT pe ee 


~SS e 


ibe 


> = 


oy “Vie : 


7 26% SN 
: py Ae © i ae Ra 


SE Oe ee 
je NAP fieese ts 


{? pie SS sie Le ew 


81.16] 


EOI Saat oe 
LXXX 

eats * MieF & 

eS Ee ag ~ KAM 


A XS 
ee f « CAE EN Sa 


See? 54 ‘ x Ee = 
hee tee eee 
Ass earn aa —~p* ? 
Bi SNS 5 OT 
Se ay aoa 
eee gt Tek 
eee. th), 
ei SBS al eae 
ag ae An 2d pit 


eh Speen | 


THE PSALMS, 


$3. ee, 
pS ea ee tO ee 


Ba SS AN 
Re ets Bf f <<! 
fd Bek he) Nae i LNe 
Beat (NN 


STE Y cali 


fk tee ies eh Be 
ps Deas Sag Sam, ie t 
eee we eee 
Vion) aha OP 
Aa 16 ee hae, soese 
5 Sic \+ 4 


3 eee : hs SS} oe 


J 


40 


LXXXII 
ES a Rey 
ae ra a We «: ee 
1 ee yg OP Gm keene 
4 i eet hes 
WARS CASS FS Boi eee BS 
2A Hi 6 oz noc aia 
pee tee 
ttf \ Tt 
LXXXII 


- ~~ 


THE PSALMS, 


ae 


Bere Ty ek a 
ASAT ioe Se 4 ited 


spats Rad ee 624 GCOS 
{Sas \Jo ty Q 
€--N4 scot EL: 
‘pa S eae  Paoa 
pe SRY ea Be a TE 


> 


As AAA, 


Se aS yea Eats 


a a Nex Bape | 
cara ae “Soild pCa hte 
fon 8) 7 


(Na Bo A Se 
ee 9 4 Nach G Fa ! 
Pages ne NAB TA Se 
Roane Gee 


a 


LXXXIV 
go ee 3 
eR ge 
7 SOS eee 
Va Ge vas 
4 KG 


Pe pee te 
ARS > yeahs ae a Share y 
loo a pile See 


a 
: 


AA er 


=: 


L 


oe a, V4, 
[a ate ee 2k 


Pt 
io \ 


cig ibaa 
So NPR Ns 


4 SOS aaa BY fd 


Re SSN a 4 
* gS Sa Se a, 
eae Gate se 10 
FI Dien ae Tn teenie 
WIA 4A. Ler — 
(On Ss, ot eben 


of ay a 
LXXXVI 
rx ry = Sp, era 
tT 


Ea ae Sek aie ai ieeey 
we ely Ga\ 
ET eae 
et No a 


THE PSALMS. 


nreeey hens 
dh OL Caiey i, eal hea 
oan OAS Gee ; ‘ 
Sa le BSe ay ees 
Ree ST Se ties te 
NA ee ERO es 
LXXXVII 


= a 
a 
——“ 


— 


= oe 


5 Sy a oe Aad a a 


pes ee ‘ 
.. Ae 


42 
be Ny 68 ee ees 


Se fee Sear eee Ye 
Rete SG 7 
LXXXVIII 


Do, 21a Bea wee ales 


Bese) gas TS ee 
ct Pe ee pA 62 4 OAS Re 
bs ee Se i 
DS eS eer 
Be eH ie ane, 
ee) so Ge poy} 
Pies “C2 dA lunes 
ea NN ESS 


THE PSALMS. 


{87.6 
Sy hie 


oe Nae 


BA AZ rR i ee | 


cal See 


LXXXIX 
a 
a LOM Ge 
S\Q ENS ee 


sa, TA * 
mastery eee 


«» <> Lox 5 5 1s Za Nooo 
fi 0) eedas x 6 So ee 


Wt ee 


Cgnet Ao a ig Bee 


es is Fs eas 


s : 
a 
faa 


4 eee 
{4 >), A5D(N\ S17 


| EA i aaaatce WEES 
‘See Coa 


i es ia 


90.2] 
Bese t 


ase LA 


—1x 18 Vay, 
woe baa IS Baa tea Pt 
Eee Arey ace Oly S 
—1— ¢ } er ay 
Koo NY TA 8 ee 
CA Saas =a 38 
Ree et ee 


vA 6M \iseeg ORPY ae sale 
AC a Gags ie ae eae 


SOA tg Se See 
“RS EAB ea gal 


hee Beek 


» ate ein 


THE PSALMS. 


43 


age aay Ne ee 
MB TH ete ee et, 
fh See 9 INV AN fe 
Ae Oe ee eee 
tena Ugg 2 Te 
LEA Bee my pees 
po Ng 4g eS ee 
An VAD A SPY © 
ox dogg Eee os 
4 fn 4x B42 7 
"fA yp” \x44eg8 
Bt Mig dy oo ie ae 
Vp tsr tpt ~~ Ax sen 
12 yg ACY gyre 


ee a ae de ae et 
MET 46 2 
LYRA UNOS Nee? 49%, 
JON Pao 1 PF 8 
12 0 NA NE 
> $ Sime st 5) <= 
BO gt ete oe = 
a ae ae Meee 
hs 


XC . 
MeN aS ~ Gx 
OM pect tees 


x 3.¢3 
Set pa “fx 4S 
eK ee es 
hase ae tg ihe, Nee 


See » 


ue 


—S 


SR Wer Bein 4 
> 1 SN 
Peet SN RS ae 
air ee eee 
‘bye 2 lise Sb Fok 
ea eS Sn Oe al 
ArS 8 Aon 4 fv £ 
Ong SPA Re Sh Pe ee 


THE PSALMS. 


ee Fa 
AD StS Alia ae 
Ce Nes ao ae 
SY SS a ae so Fas 
: SO yee 
jas ara a Les 


Zi i, kee 5 ee ag tf 


em, pores Nees ~ at x 10 } 
yeh ay) Re ee 
Ss The eee ater ay fa 


SO et Sy Wirt sy So — 


Joter on srg] 
a iar cael f Le ot ae 


aes 
Ota et ee ee 


= >be Exe 
ee ae 1 rt fe Te eye PaaS 
eae xh {* 17 fe ‘5 x<cll 
2 eee ae area 
i 7¢!lx No 4 A eees et Bi N re 
xc! A ie Ue ee oem: 3) 
EN ig Reet OO eo Ee St wane oe 
a git Deh ea ere a a3 


94.23] 
pe as oe ee tt 
Ce Nv “ 
eRe : 
1 at a aac aed 
ee SIN LE IN 


2 ies es <9 KES 


Pe Kee N77 * 


THE PSALMS. 


43 
(C 


pa SEC As; 
ay CP ED” 
Pest AS rel ee 
Ngee Sy Sy ROE ET 


vate SUNT ee eet 
aS Kee SS hee See 
“4x Bf Ws 1 
SSE te Fe hs Te Cited a 
SENN ae A? 
Reg [SEN 
1b PN ee OOS 


poi the Oe, eee: 


8 Fe my CUP LID 


wy ty’ 
ea 22 > 
Oe 8 FL ed 
Pa Gomer Mr) erg EAE OK Cen 


Fo 6) O22 aye ee des 
A hae ee 


46 
XCV 

Sp AY Shes, 
<A BS Oe et Ey 
Pern aly see Ae he 
ER Se te, Peat ae = teed 
HSS OE, Sette gets er 
BERS REAL Pasate 


& +. se cet eae 


ee 
(eae Ce” “Ne? 


Pos ee Sac at eT 


bat Lees Ae 


ad 


-— 


ee 


1d ita on Semen 


x 2 


Ay: 4X * fe tos 
eet RS a 7 
Wl os ee, CRN i Sas age 
pao ree he wes ae 
bar 2 PS as te ce SE au 


THE PSALMS. 


(Ae on °c 
~':| Lyx 5 * Pn ee ee ou 
; > Ate 
Sita tall Ls ->\i 
ee aie TOS re 


sx ie De ee 


X ae 3 Ga : 


Ay, oo a ee oes 
a A or eN CI epee 


XCVII 
Wie AZo 
eee 


Digs mee 62,/* 

il Le: EMTs Ra = 12 
4k SS 
XCVIIL 

ao 7. aa 


Pye lea Ae 


mad lace a 
Bi ee Ses 


— 


—" 


S% 


a 


fost | 


"ntact as 


ze Bet eo ae fea Bg en a 


' a “* 
. tae 
. ‘a 


102.5] 

Pe Stes 3" sae te 
Yt 2A, OS DE 4 
eg Beg Pe ieee 
PS, 
os BOSSE Meee eee A 


Bare Nee 
ert 8 
BIN Wes NIN 
eres AON 
eb Ne, fA 
pre ade ty ix 6 
i gaia ee 


CGR oan ae a ere eae 
CPUS 297 DES te Wane 


THE PSALMS. 


SRN g ie eR ah ae 


eS Phare i 2 oy oe 
(Ss hr GE Se 
De ek adil @ Sea se 
fed pares ne Pie 3 reas 


cil 


as 8 aa ee 
Wiig alee 
OVARY 
EP a we NO 
Feat SON 
nit. ARR) Frat 


2 Taka 4 
\ 


Na 


48 


—) —™ as, 
ty 


6 Mrs, On Ga ee 
A PSP eee OF eo 
RNS ae ee 
Shs tah fe a 
iE Wet erect 


ey 


Nea 27 tae at Sen 


DE TNS ren ON 
TS RR 


bad 


aes. he ‘Lx ag oik es 
CEN Fe fee ih Ke 
So Ly wo Xu bTn LY 


et SB Bip Sie ae SN 
A Sie ce BAAS 
ZENE A an als bre 
ee Ag Sy 
A 20 4 De EEK PS 
I, 21. eerie Meare 
Bia ee as Ste tee 
Oia, te Oe ead ee) 
ake be. 


tC. 


Mie veo ree A he 
eh Tae ee BW Re 
FS Qs aan ee 


THE PSALMS. 


; Pa ewig eee % 


oA |. 


. ee 12 a AN. - 


[102.6 


<i -tis 
CII 


Soe Ee 
2 ie 


se Se 
“Yes Soll ee ee 
S35. yp Tee Re 
OO iS ee 10” 
fib pat 97 Ts eae 
Dye? Ne) ee 
2 ae : 
+-« Bef SS a 
BGAN bee 
si - As BV 
Dit NPS See 
BNC SK 2 4 


ee fz XN 


Sg ae 
gos 5 eee 


A4-f/ 4 t < fi 22 iv Aw 


POP ON. 


ees: 


Pee An, h+ 
ites ne 

ep fs eI > = 
a Ml TA oe tax 
STs atime a ew, 
Se 64. >! Se Papa ge 
DNF pap 2 AA 535 whet 
eet st a 3b Se, 1 4) 
Fe i 

fet Hee ee | 
Pees A. 


eA ie F992 

L3Qn/ gam 

ey fon A feo Vat 
Sa Oa are 
uit Oe ae 
me mah SAI a 
eas 


yx we. oe 
| | oe |" 


al * om >» 


THE PSALMS, 


ah ee 


Bass TS oe 


Sas TS 


49 
*\ 22 (9 6H 
Ay) dns AY 
ON fn he POSE Sone 
CATE sve 
ihe” Aa ee Oh 
wx BI GS NN ee 
S53 aay * Pe re 
Lanes he Nae wale inyt cess ene 
aM Jigbars et. 
WY ybe wear ae a 
Ag 8A gs VS 
A pt AIL z 


= 


4 2 ms NX Ne 


AAT, 9 SEO 
Le ie St OMe Sos $ 
se ep ae ee arts 


HOM ORE ES ees easy 


Aas YN? AEX he 


be : 
AON gears et oct (pe Be 

Tee ce ae Sa dene, & <= 
EE TY Beas be ty ey Fes 
Pa oe ae eg 

eo Se Op Te ee, ie 
2 ey rn ae 


Te, tet 


tre’ Sa a 


Sp sean ae SN 2a 
ee TRY So” ao agp 
a: ee, 


ee eee nt 
x23 WO 1B 9 
Be Nek aN 
SO ee 254 be es FN 
CEB Pas. a ere 
wath x 27 f° 
we ewer ee “eke a ee A 
Pe a ID S 
Bes. WS ae 
/ Ee a’ <a hash Se 
Deere 1 Ne es Roe sae 


Se 


eS 


a ORY Sd 
= 


Pa 


roe 


THE PSALMS, 


\y, oo) eee 2 SRR eal 


(ace aie Se Ae Na 


x 33, Bee ie 4 


— ae 


Spey ae: 


WTI EES 1S 
Ls 8:20 U LS etc Fe 
ae Bra ve OE ae 

eis © unr 4 
ea Ul Oe 


SF Ne ge 


7 
mgr ta 
Ree as 
~f sexed port 
bee WT. ath = Sai {~~ 1s 
Ay ie eae pee 
oc 

{pcx ak See 
si ahead wes 
aes Tat 


LG aReNt aie el 
~*4 is C5. ai 


ed 


= Fe 


107.14] 
Seed a Bul. 2% (°, 
Pe i EASON oe oO 
Lr mat Oy 


Kats 7 (OV AP 1a PVG 


| eee = ea 


eh ot NN 
ia eae oe 
Die Bt oT a f- 
ey eee ee 


, JaOr%u7 IK 445 ee ot a | 


KD A). aU. 
Bee”) yard 
Pr Peet A eo AIS 
ge ey > etn Oe + \n,, 26 


Nee PENTEAY, Tice CXS 


= ta 2 4. 284% © 


4 


pone | 


= ON 


Vata WAT Max 29 £ Ne wah 


<TR Sv ev Yoh, aa x30 
Se ae ge Be ee 
Ee a oN SS 32 ( 

iq sa See 


ans 


re 


ae ee Oe 


~_— 


Ea Sete 


—~“- 


eet 5 yk). Ssh 


THE PSALMS. 


= Nae ee ap NTE 8x 965 


5! 


Keb rep wy t . 
a 


~Q 


ome ote ts UW sx 4X Qo 
a es Ja at 2a CV 
SUAC Ae ALIS 
aS dx 43 <i ENC16 
wr A, 44 
see ne x 
Ne A Bh 2 46419 
aos te Ne 8 SS 
Saeko Cas 
oe w\VS> ME. 

see >\Daws*: tx 

cvil 

sae WK -S ash: 
ZWD) EO NV othe 
CN NAIR eed 
it SR ads eres 
eer ee a oS Oa 
DU IMG ha 2 (AD 
Sek —)— “> Bots ts hs 

PP, toes or ae 
SEC 6S Fx 0 
ESS Soa Nace he 


s PENILE 38. -¢ 


Ye 


ok ST Mere. Stee, bn bee 


Sah 


e 


= oe 


at = 


52 
BYPASS 
CCE XDY7 yb 4’ 
oe er eal Nay Ax pasion 
Ssited ie Na as pa Ne Meee (at 
Res Se Ss 
7 So oSaed Se Nee 
~ fre 

Seis Chee ere ma 
EX AV OG dx 2070 
GRISLY boca Se 
See “> 4 kh 22 r 


7a haa. AN 
“SONNY oh ee a A (es 
es eae 
PG aL. + hE 
28 (( ESI de 


(ALENTIN, OFS Ae 
Bee 3 ye? Nel Se Ne is 
> f hae q $e 
. Ree ene to 
ag Fel en ato = 


See Wx 3 CE 


THE PSALMS. 


et ae “L; 1g jp on 
BN Gy ee A Mooi tet , 


29 a cs ney Wr 30 | - 


[107.12 


OANA? 


Se 
AyN ASS, 


u 
MS ak 2 ee 
Cy <r ae 


No 1h won 4 CO 
ia» § Sa 


ee 7 = 4 Lense 
——s BY CA a = 
(Ts ben 9 FS Coe a. 
No Gln an ALND AE 

7 zu! = 
sah he 
en OM 


x 43}. 


a No Ae Nee 


fa my gala RS a 


0 Oe Se See 


| iy 9 can my ge Me ask : 
A oF? i2 DO 
°Y ON ek BEES IRS OS 


eT BI 


€) pA x 


Me) 
1% Wea 
eae Nt 


a 
as 
, 


Pe, he « 
a ge. 2 : 
ee <e 


of ES gl aoe ES 
<= 3 gee, 


“ns a ee ft t 
Beek (7b NS 
“8 rtNawsr — (eas 3 


ef Ning \ 1s we fNL 
A TIN OES. 
es Stee ue St? 
7x 2 A» ~t LQ 


| Posts f a Ss 


St eA NN 4% 4S 
eee ONY oe patie ef <. 
BaNr Lf s/t 


, ets oh NN 4 ek i NE 


SS See 22 (> 


fs Seed ie eae ae Nw) 


rr 


rel ny 8 p Sor ¢ are 
hae ee ot wie So 


2 eee oe | Nba e Ne Z 
To ee $4 = 2 as 


=a eee. a 
110.7] THE PSALMS. 53 
cx Bh ae Vag tk 
Fook in Sh ese 2 ey ao = (is © A 22 Neo eee 
rab ~~ THN eT Ea Es 08 a3 
eee eet) es TO 
Rn tI 8S tS as ND 


AN] GANT (LIA 25 
Na Rice 27t — 
(hSas aw ee 28 01 NT 
3 4AN LiriAAx rls 
Nd qs? Re te 
pT gia Oe Rater 92 


a Nee 


aS NS sad Shcw as ane 
we es eee HY 
AA Sota ae 


A= 7 oe Reet 
Bf feck Pk 


; | es Mot 3 Seo 


ge 
é 


lec 


54 THE PSALMS. [111.1 


xl dentin ss Rav An 
Seine ay het CXIII 
es OO Ft So" 7 Oe Se eS 


BC Peis PN er enh eo 
2 Hhes cies git SS Oe eee eae 
hagas pe ea a re S)- 
So ee 
heme aS SRR in | 
SS oe ao FA... ec . AAs 
SS age Say ee em ab of eae 
XG xo 
ares Sy ae, gS Bee Nea aah Vee 
pes UR Se gh a Te ee 


1 Aan gi ae oe 5 a a, CXIV 
Shes XY JLT eg as ae Be Foe iy Ge AY 
CXII piper ASP 2()°*W.M Los 


No Sy et Cy Lo Pe 
apa aah ne Ss, eee 


Move Uns Ae So PEN tg (jee 
Zhe ie teed ett Ce 


se isk Ce. CON edge 
mC epee, 7 ‘ASS A pb 
an Ne Px 8 AA CXxV 

ap > aos ¥ gh, ee gee ao sees 
ray ch No 1 ot iets Ae 
WIN OO ee eal Z 


| 118.11] 


Bee EA 


| a bee No x 


PESOS IN O68 


PCN =: eC 7 
Bey ON, 


ls) 0% 8 a tas os 
Ze 9_f te: : ITN) Ax 10 


eee hs DEN iat 
Pek Set KAN By 


NSE IM IS BM’ 
Bees EAS Yi 
Pd a ee a fe 
BUY SLAs 6 We z 
SEALS, f <7 NT 
od te Peyote. is; Se 


- 


CXVI 
4A s, 


2 


ee rN 


ae 5S SS ee 
eas eae mane 


BAIN G Se Ah 


ee GIS” 


> SPR ads BS ae ae ag 
EI Sanne giaay wea 


THE PSALMS, 


55 
SQ" eat een TL 
> oe Sal Bit Pe pee Ee 
29d So 9 Ee 
Pe ee oa ee ETE 


— 
wes 


v ae 
CXVIIl 
— U ° 
eee) eae See 
\n 2 on) an we al 


pee Penta 
Cis VATS wor x8 fh 
Vy NN 9 | “y 
ERG Roh Sgt lo $9 Ne Si im) 
ir tas ey 


ite SS aii eal 


56 THE PSALMS. [118.12 

pot ou 2 > ee eet 
° \ 

SAG SAA AG So ee 


a. pret Ws Gail) ~~ 
pee ae Nes tn cd See eee eS Catt Xu 


Khaw ENS 7 Ria eR S| yar ah See mea (22.Sp 
VARNES) ay eee Paar, <i POS [438 ene 
dee ON 
eS Scag os ae 
ae 96> e A = eR Ey a Soe : via 


RS NS Zoe ni? >h, oii New TS 
ne Ln A O714 De cl ee alo Seg a 
AN oR NO, Selht Ce ig) ee 
fe AAR BYN' OS S eon a: oh ieee ey 
a paar ICL Fe Se me ae a: 


b 
sf we be fe.) aes ee Loupe .< 
we Go $ a — 
Lie ge ye pen i) Teg eens 2S 
Kore yA alice: 44 Le. 8S ~ es Tee 
‘ nee Ne 1 Sct Tt ag ees Lg oe of 
op <5,— Os . ae ei ; 
jn pec 7 NLS a te 
eee ray Nn ed tees he Bo eek ie Wa \ 


[uz 
re. 


Perea Soi. 


A 


a 


Fae Pew ON TSS 
a, 
eee a ee TS la 


ee soe NS 
a kest 


Poise he Ne ros. 
Rede ea Ty AONE 
ae a eaea 
eS Polite 5 ae Sues 

ee ISK. 
‘ea eae Dx VALS 
RS VA) es 
Aux 40S AN Seo 

) 4 Se er ar ea 
hom Sys we) Ne 
aa ee hea as Le 
men SG AES a OS Bll 
Bey etre NN 


RD we ey pO 
as fle Ege 
ates 


ppg ss Pr 

, 49 Sok Ske 
wo SOG pee See ed to: 
ONS SRS Cae gay 


ae Y 


THE PSALMS. 


: As tao aie Se iN 


a 


57 
53 Wh Pee Ue es 


sap iy Sp NAS * 


Mea. Ce 28 Ly Take, 56 G 


ied fl 
Py eee as 
( yen 
+ EN SY x 58: : Wh (eS eg 
ps Nese ta ep hg ican 5 ao 


eat oT 


5? 4- eed 


RATA: NEN gH Ag 
e aS ¢ Ear 3 
O sy2b ees Be 
Lan 66) nbs. Ke age 
ya Baer oma: Nx 684. 
=| = pix t. ot \AL 
Soin a Ri Bice 
fa: —~(v 
eas fer, ache oe 7 b a 
KSC Cahir OE ie 3 
RE fins fag 4 hh Ve 
$ 93 Lok bate Ar: SS Res 
: Ee Gens 74 Pr Vig ae 
y 25 Diet hae 75 icy ae 1 a 
en Oa a) 
AW WC Bi 


x 67 


° 


? 2 ee 
‘ 


58 
Li» 
eet 3 Be 
Bens See og SS 

See 80 7 eae 
[SY NvAx 

Teas ere gk AN CESS 
CNS Fe 

Passe Ree 
phe tes on 
bebe me d eS ara 2 pa 
LEE Recta coal oe Aleie gs ax le 


So rae 


ee pa) 


THE PSALMS. 


[119.78 


7 CSA 


et 99 AY 


aad 


a Rene aad Pe 0 Fy 9 


NON se RODEN Sy GS 
ars Ais lo2\_ 
eer 


pay. 3 3 Z Bese: 
3) ws ia* as 


BOASTING ENE ae 
Ge Se Ai Rn 88 
oF ee et Racgeeeesy BRS 
=, 
‘s rp kx 0 & 


Ga So 
ole L:£. AAIe 
BR Goines el 

ea ey a 
Re its NOG tig 
BS he RECN 
95 “EL Snag Mia IS 
ie NR te SR Sg cs 

2 Eola) SH a Wa eg 


ee (A 107 ee Nene 5 
me an 108 Sa <) Soa 
# hes x 9” 6° Le 7 


eg i 4h See 


se ee eee A 3a = 


pV 


aie’ ere) 
leg Sa mat rx tis Y 
ewes 27) Se = “4 


nt Se tans 
ae ( 
wre Rome 
18422 ) 4 $4) "LENG pone 
Lenya tN ae 120 
RAL ap 


Wy, NAS 103 | 2 


Al 


Ry cee A é 


~*e 


y a hn & 


Le rye ce oe gies 


ys 2N 7 CSAS ce 


Datta 5 


[Ss 


ar 


oe ee 


119.170] 


mi LAs hone aaa 25 


bX 23 NP COS 27 ee 
BEN) FN a apm tN, 
BEE CNN. 
Dials. EEN ay 
oo peri tad ti thee 
31S care Ge ie 
a o¢ ry Er 
epee NS, A 
Bees FY MN 
Bee ett HAC) 


pk teens = ye aaa 
eC: 
s 127 .No 


a 


139 


|S pees ah Weigh Reaget aol? 


e 
“ge ee XK be 141 spect’ 
ee Aelia 426 “ho PL, 


er Ay, said iy A Be erent. 
7 ~~ bx 144 fd TS Rh st 


THE PSALMS. 


Now 1s TTL UAL 


ere Ae 4 = (4 106 foes 


——th 


59 


a 148 


bowen 
lg aH 8 Bee 49 1 


50 Cl (SPE I5I-¢ 
= ee Sd ear Oe 
TRAN x 
hay BNE SINT Ne 
er, eS. OW: vege 
mee BET by 
ic 56 — rk ae isa Ginte ve 
9 OF eee 
\ C1 oe 158 a LAF t= 
tN ees 
PRL cay OLS 4 Nee 
“uv BS of (et ee 
at ee 027465 7 as a 
x we 2 LOS, 
wbTi NS C1, 65 hs 
[RAO IR WIA 
oe pee wr Ceo 
Lexa AL hS hoary 
( 


1x 


n 


+ 


‘Nx 1591 A 


164 


60 


iN 
SOR a Yea) Af! Pes eee 


_ ( 


JIN e2 
wads OY ges Uae eR Pe 
A, 173 rf INOS 
174 See en a 1 
CMUN NS AIR x 178 
ig CR Rage Pe te. 
cxx , 
at Ve SERA net) [6 
ae DiS SN ns go 
AG gl Cs ee: 
Dy Gar Ace tay eng ne 
Sl Sie eee fo ae are 
FON GS hee K23, 
CA x 
Grads. 5 
PEE RT WEN 
I 2 rN NTA 
Rot. fy a 
Eg aig cae eg 
Ee ex. 5 reo ( SN .: 
Oh ick NO say Soe EB: 
i ee ca NA howe 


PNAC AY 7h il 


THE PSALMS. 


[119.172 


CXXI 

pes Gin he 
royals) GAP, ae % 
ales ase EE oe Q4 
fos eS A 
L¥- \ a\ (Ds a wie 


“a ee 


WL ISN oe | 
NN oe 
( x92 ate Sarit es 

CxXxIil 


4IRYN 9 
rf 
\s, ye yy es ) 
Ry Cie oe es Sc 
soe ie ies ae 

{NE maT Ws 

- CXXIV 
Peas rf Syl ae 3 
WEGELNS hee 
etd SY Sioa Boe ee ; 
8 CRIA GEYN Dd 
Tye \ 945 7 


1 a SS psa 


Bay A 


jb AIDS TI Bish 
prs! pas 


: 26) 


- "Te oP aan i Lf. 


ee: 


ee aL 


A Nr ~) 4: t, 
ak NA ot 


CXXVI 


9 a a 1a § 
oe 

PO eas | ahs 0 Be AS 

Be Lo, AV x OR 

OR Cee pA 

NS fo = 

a ae 

CXXVII 

Si Dikig® A Sta ah Sth Fae 

INA ee 2b AH 

Ay SS, igs bar) Te? 

Na oN, 3K PERI es e233 


Bete NUCL SC 


130.8] THE PSALMS. 61 
CXXV CXXVIII 

ANY ge Bee Se eat YRS OT ak 

as a AIL, ata xa 


mA IN 


OX’ (owe Ne Ca eae 


Nyk od, BP cae 
(S!eq Ne or Se 


a Beal ot Seat bY ee \)° 

ROMS Nat 
CxXXX 

able “14. DIT“, 


coke ges ae 
5” erg tad Gee Mets x 


ina Saar 
UA ae) RRR 


on *yyex8 goo ee Seo 


= 


62 


CXxx! 
nae DO aa) 
gi egg os 
AS AS ta aa ieee 
Ase basa ty ar ae 


ed 
> 


ler 


CXXXI1 
a eg Clie RC a Ye 
Sk NES eres St 
—~ we So Ain tas 
Te pa a | Nat et 
SOLO ee SIRE ERN 
AS 48 1 
WR Ly 
i ed ’ rae or L 
SN he LaZr 


po SE yet TH 
WN tyG.e 


OPJOINGS 04h 
“¢A1 BO At 
aa 6 YN ans 
a A oe ee 
A Beare We Ab Yi eee Is 
Re tf NE A cee 
Si Ne tn eae het PB 


va 


THE PSALMS. 


BE 2 Ae tems 47 See 


Ref he er EO, 


Rea RETR 

CXXXIII 
So IN Pe 
“eal OF ae ee (Sap 
SNS ANS dg oe” a 


OXXXIV 
YN ae 


Ge Ss 
CXXXV 

UNS ae 
“BAN a eee ae aes Ng 
pe a No Sent | 
rae, £~te MeN Yo 
Ni ee ae 
pie Gare a) ee Kw 


pl Se Aa wees 


eo s.r & 9.4 ne 
1 ds i 
ae, —— ~~ NS - \ 
—“b. 7 2 


ees Zo rE 
J)? = 


Ps ee fay ih 
\. 6. Nie sean 


| Sas W 7? NO Cae 


| 138.7] 


Beg eH wttlan 


7 eS py Nb aN 


ot Dou De, git aie ae 
PIB 7h ee 


NE 4. Bit 5 (ase ae 


pay ego Stan 
(GLY: Or, ea 


— 


) PPE eS SL 
Rs 2 <>): 20 2 ee rE ek be 
TS INS YALE / PAT NS 


wir Ty 
x 


CXXXVI 
a a, ie ae 
ws egos é eae Ce 
A See 
Ne as pas ead WANA 
a sie (oe San Panag egies 
Gary cha ae sy 
Vase \ Oe 


Ur. og 3 uA os 


54 kk ae TAINS a> Ms 16 


THE PSALMS. 


oS 21. \ Jom: 


SC erie heer Ate 


63 


ors /) ee NE a Nx 23 
IN Saf pen Pt oe 
y\ atta J \x Tle hee 
CA ia eae EN Na 


CXXXVII 
ines Se 
Ayre a RN los Pay 
fa PAT ODO PFE 
PRES ee 
it acta BK 1a BY ame ae 
BIS AY Lo he Cae es 
ey Po eee 
of ae PAL AISSA 
DBA Nore hind 7 NO 
£27 x90 “he L. Ss 

CXXXVIII 
LCE So ANS 
PS 81d 1 Las AMS 
Noi, MEIN gee eS 
Bet ge feck Wes ae aa 
een ay Nie 25 


{A-1 ms See cP ns ay 


64 


¥ Soa EAL aa 


ay Pg ae es 


eer e + Stes 
2)" eure 
ay \~1 Wen): Pe Seen Sy 
ae GE: OEY va oe 
Pek Me syne’ 
Ba See A cd (a abs gs 


eas af eee * yes im dae 


UA ae es 
or Rog he Or, eae 
FAWN A”. 

Ici eas ead | fall Ween 
ae PIS PNeS ET Ae 
Pel poe. ( Sao | 
Gogo Ly, 


THE PSALMS. 


Ewe ae (AVL BLE 


[138.8 
as sae 


eat tah ae (teQ 


ig 
Wad Ta ee RAS 
| = 


TQ EN. A 
CXL 

WNT a 8y 

ey Te 


_ 


’ 


—— eee <i 
eae LEAS 
Sea ew 4s 
ro dee , 

iS . 
>: hee eT AV 8 


— bd 


< 
needy thee Bote thy |: CSG 


0- pracee So Cwsw » th 
pe a nll “BNR e 
ANS) ¢ 0 Ayan oe 
Dee ck “lap READ ae og 


a NAS Res 


CXLI 
Wi YC 
nb Note 5 EES ae 


Ss 


Seok 


Le jae ee 


dl 


7 
? 


oe 


Renee rs bs] 


4 ee ’ 


mol P22 2 UNC 


: 3 144.10] 


a 5 


et A gat SN 
ee SN See 


Be. Dhar ar 


3 RS ALN hs 


‘aeae x 
Lit 


| < nae 


a 


EE ee sg NIN ge fd 


eae Se oo 
Par “Ape pe US 
5 eh a \ Og ro yr tes 
Ch. NT M/W LAW 
ene ee KoA. 
CXLII 
ener tet 
- en a eee 
Meigs OG 


3 ae oe a 


-_— 


NE Pat a eine wy, 


Sy bear ea hiss 
wos Qa! 
—~ Urs, apes + =] 


CTC 


THE PSALMS. 


65 
SEE ges sas Se 
eV 6, ai ap me 
mi Ate. ris s \\ A 
peel yaaa se 
NIE ee 
f Pov oer carpe Fe SEs ge 
Bie ORS re eee ae 
eae cong e: LAN a 
PSee A 9)— Ye 
(xe a ns ad ae: 
bt ee ear Of. 
wi aes SRT 
CA, 
CXLIV 
a att 
Qe, BES 
WN pas ey oa 
ies abe ee 


abt xe Tana 


Oe, est eae 


~-_ 


Fee i ek ot 


Se Sita tn POE { BQN 


9A = AA Se eee 
( Np Orie i ( 
as Pg es Sr cine | 


$ fb TST, AY Go 


66 
. SONS eet SE 
VY? ABE A Sis 
Re Ag ieee FATS We 
es By eae 
a Gd bits 


ae ON Ria. TTS Fe = 


CXLV 
(Sar se Cred AN SS 3 


=. aN ee 


THE PSALMS. 


NS ENT PSIN ILE 
q, 


NAA RAAM AP ONS] 


“She 1) eet a 
=e Aes. = Siar ee 
oe ele ~ Tae Be. 
Phe Se 
ETP aie ie 

Lay $3 he 


OCIS Gat GK A ies 
Ean te Wr eet a 
eh Sia ite Pie 
CXLVI a ae 

SOD See 1s a 
Nat © Not OA 
ryAV oO ee 


NOG £ Ne NENA BL a, 


Vt me 8 USP: A 
Pat 
Je 


To Uy San ope eae 
SR ka Ps PS Salen ORO 


Rae Lilaetoect Reo ha 
SER Parane No <e uC J 


NS ee I sy ee 
: x4 pe a aoe Bot I 


ste ye 
ee Sp oS at 
SEUSS 


wr 
Vs 


0%, 


gee eg yo AL— 
fos Ge 


BYP ie Ree 


CXLVII ; 
Neg es NaS 
NP NEADS 
a’ meets od [ Sy 


veh Ee cmd aaa 4 3 ENE a et 


= re te 


i kee ay 8 pure be 


a Wats. 


aN 


eee 1 Bae NIN ZS hi 


yo a eer 
wae eee OT aE De ee 


Ne Re: 
= a BP Ose 


ow Thal | 
ae De! be tPA e 


4 ae re 
4 jr ae oe ae Yui) es 
eet og PR 
ee 


CXLVIII 
3, Set Sa oe NES: 
Dt TN AN 
Ries = a ANS” La Ne 
PENG 5S 
Gea 4 
at ee eee 


, rae, SNC" aS eer why, |7 


Sa na ee ai tr os 
| beat gts ere A 
De LAr 28S 


_ THE PSALMS. 67 


i N-INN tot il 


7 ae 
CXLIX 
ba ie Paani ese ae Bae 
— war MA~ Me fh 
SL) ag 
La: eee a 
raed ee aig 
= wor.” Nas Ny ye a i 
Ne eae BO eho ly Des 
iit A 


Roe kc Sor nr ee oe 
TON go, Ga 
ye — Biay fh stays — 
ra YS ~ F bw} bs 
~ AALS aa 


PN ea eee Oa BE TNL ‘ 


es tA 


No Ne Nx 


[ january, 1888.] 
CATALOG 


OF 


PHONOGRAPHIC WORKS 


BY 
BENN PITMAN and JEROME B. HOWARD. 


Published at the PRONOGRAPHIC INSTITUTE, Cincinnati, 0. 


The Manual of Phonography. [215th Thousand.]» By Benn Pit- 
MAN and JEROME B. Howarp. ‘This work is designed for self- 
instruction in the Phonographic art, and is the proper book for 
the beginner. It contains a complete exposition of the system 
from its simplest principles to the Reporting Style, arranged in 
alternate and opposite pages of explanation and phonographic 
exercises. Every principle is copiously illustrated with engraved 
examples for reading, and exercises in the ordinary type for writ- 
ing practice. A large number of pages of engraved reading 

’ matter ar included in the book. Boards...............- pansear dh 
Extra Cloth. .........-secce ecresseus socnsreps tonnes sscesseas sosesecserseres FE OO 


It speaks well for the completeness and satisfactory features.of Pitman’s 
system of Phonography that, after thirty years, the author’s ‘‘ Manual” appears 
in a revised edition, with comparatively fae changes, and still recognized as the 
standard text-book of shorthand writing. Where the present edition differs 
from the preceding edition isin points approved by the experience of the best 
reporters and phoneticians.—Boston “Advertiser.” 


It has been the standard text-book in America. The present edition contains 
many improvements, and is quite abreast of phonographic progress. 


The subject has been logically developed, following phonctic principles and in- 


troducing as little empiricism as possible. . . _The volume is compact and 
well made, the phonographic characters being particularly clear and intelligible. 
—Scientific American. 
While the old Manual was the best shorthand text-book in existence, we 
find that in the revised Manual faults hav been eliminated and improvements 
‘added. Whatever the excellences of other text-books, no one will make a mis- 
take in possessing and studying Benn Pitman’s Manual.—S7ownz & Hoiland’s 
“Shorthand News.” 


; This Manual is the last revision of the first edition which appeared thirty 
_ -yearsago. The work has been a standard during all these years, and in its re- 
_ vised form, as now published, includes all the changes and additions that, b 

actual use, hav been found to be of any special value.— 77ey (WV. ¥.) “ Telegram.” 


_  Thevery best book for studying this useful accomplishment. Every thing 

is made as plain as simple language can make it, and there is no one who can 

not learn shorthand from its pages who is possessed of ordinary capacity and 

—. is willing to show some application.—Phzladelphia “Saturday Evening 
ost. 


oe __ In this handy and finel preite volume, the authors, Messrs. Pitman _— 
Howard, hav put the art rf honography within the ready comprehension o 


all who would aspire to its mastery. It is clear, practical and portable, and 
must prove popular.--Baltimore “Sunday Herald,’ 


In this Manual the principles of shorthand ar stated with brevity, simplicity 
and thoroughness, and beginnersin Phonography could hardly do better than 
gothru this Manual.—Sunday School Times. 


It has the merit of simplicity, which many of the other systems lack, and 
the-phonographic exercises ar beautifully printed.—San Francisco “ Chronicle.” 


This the best work there is with which to acquire a knowledge of short- 
hand, whether for class or private students.—Wew Orleans “‘States. 


The book is clearly printed, and the phonographic characters ar perfect in 
symmetry and exact in geometric outline.—S¢. Louts “‘Altruist.” 


It is in the power of any intelligent person to learn Phonography by a care- 
ful study of this work.— Kansas City “Times,” 


The simplest and best of the innumerable hand-books on shorthand writing 
in the market.— Boston “Transcript.” 


The reader will find this a standard authority on the subject.—S#. Paul 
“*Pioneer Press.” 


The standard text-book of Phonography in America.— Troy (WV. Y.)** Times.” 
The best work of the kind extant.—/ndianafolis “‘Journal.” 

A very complete little hand-book.—Philadelphia ‘‘ Times.” 

The standard text-book for students.— Toledo ‘‘ Blade.” 


The Phonographic Reader. By BENN PITMAN and JEROME B. 
Howarb. This work is designed as a companion to the Manual, 
and affords the necessary reading practice in the Corresponding 
Style. The selections ar taken (by permission) from McGuffey’s 
Fifth Reader, which may be used asa key. Paper.........0. 25 


The Phonographic Copy-Book. Made of double-ruled paper, such 
as is used by most reporters, but with the lines wider apart for 
the learner. The utility of this paper for the beginner is unques- 
tionable, assisting him, as it does, to acquire a neat and uniform 
style of writing. Paper, EOC; ,: POStPaid.....2<6seseovsvadsegeenmere aan 


The above three books Senin a set, from which a saeteet knowl- 
edge of this time and labor-saving art may be acquired by any 
one without the aid of a teacher. The set will be sent, postpaid, 
with Manual bound in boards, for. ..... ..-sscseceseeeeeres eeee I 15 
Manual in cloth. .s.esesscocsreccas serves secsenccosesseucacesesexeesevssne 2 35 


The Phonographic Second Reader. By BENN PITMAN and 
JeroME B. Howarp. Containing reading exercises engraved in 
Easy Reporting Style, and, like the Phonographic ee keyed 
by McGuffey’s Fifth Reader. PApe? isicsiacoes eoqeneaseversveeds eam 


The Reporter’s Companion. By Benn PiTMAN. A Guide to 
Verbatim Reporting; for Professional Reporters and those who 
desire to become such. This work takes up the Corresponding 
Style, and, without a perceptible break, conducts the student to 
the briefest Phonography necessary for reporting the most rapid 
speakers. The book is arranged in easy, progressive style, entirely 
adapted to self-instruction. It contains abundant reading matter 
for practice in the Reporting Style, with a Key, and a Vocabulary 


of several thousand words in the ordinary type, with their pho- _ 


nographic outlines engraved in the Reporting Style. 


Thousands of Reporters hav acquired their ability to write 
verbatim with no other instruction than that afforded by this and 
the preceding set of books. Boards....... seceseeersseseseeecreees I 00 
Extra Cloth. .......cccceces secececsesesecsssese sesccenetscccvese sessseaes I 25 


The Reporter’s First Reader. By BENN PITMAN. Contains in- 
teresting and valuable tables of alphabetic strokes, with their. 
combinations of initial and final appendages; also reading exer- 
cises in Reporting Style, with Key in ordinary type. Paper. 25 


The Phonographic Dictionary. By BENN PITMAN and JEROME 
B. Howarp. Containing the Reporting Outlines for upward of 
30,000 words; embracing every useful word in the language, and 
a large number of Proper and Geographical names, Legal, Scien- 
tific and Technical terms, etc., fully engraved, with parallel Key 
= in the ordinary type. 


It is believed that this work is the first Dictionary of Phonog- 
raphy ever published, which will fully meet the wants of the stu- 
dent and practical reporter. Specimen pages sent to any address 
on application. Extra cloth... .......0..ssscesoesecsssede sesees cases 2 50 


The Phrase Book. By Benn Pitman. A very valuable book to 
the practical reporter, containing over 6,000 of the most fre- 
quently occurring and useful phrases written in the briefest and” 
most legible manner. Extra cloth.............00204 scossees sone-- I 09 


Plain Talk. By SpurcEon, of London. A book of apt and racy 
talk, containing more practical sense than any thing written since 
the days of Franklin. Engraved on stone, by BENN PITMAN, in 
the Corresponding Style. Boards........0-ssseee seaccesee secetenee 50 

The edition of this beautifully executed book is nearly ex- 
hausted, and it will not be reprinted. 


Rip Van ‘Winkle and The Creole Village. By WAsHINGTON 
Irnvinc. In Easy Reporting Style. Paper.............-.200-5 25 


The Battle of Waterloo. A compilation and arrangement from _ 
Creasy’s ‘‘ Fifteen Decisive Battles,” by BENN PITMAN, engraved 
in the Reporting Style, with three maps. No Key. Paper.... 25 


_ The Book of Psalms. [early ready.] Beautifally engraved in 
the Easy Reporting Style. Cloth..........0.,ccceeess par apee nanos 75 
BM ORICE Gua nceugsckasiend cudspiesasenansete ruets spevebsn i btsunisesdasnmaees 


The Declaration of Independence. In the Reporting Style. An 
ornamental sheet, 19 x 22 in., finely printed in colors, with floral 
border. Mailed, rolled for framing............s000sssesseeeseeeee 15 


_ The Phonographic Magazine. Edited by JEROME B. Howarp. 
Wee A twenty-four page monthly, each number of which contains 
_  —_— eight pages (534 x 8% in.) of finely engraved Phonogtaphy, mostly 
in the Brief Reporting Style, besides original and contributed 


articles of general phonographic interest. The MAGAZINE is a 
periodical complement to ihe series of text-books, and is the au- 
thentic organ of the Benn Pitman System of Phonography. The 
MAGAZINE is now in its second volume. Subscriptions may begin 
with any number. Price, per annum (invariably in advance.) 1 50 
Volume I (1887), finely bound in cloth... .........ceessessesessee 2 50 


Reporting Paper, 10c. per quire; postpaid....... c.cccecceesessee 15 
Special rates on quantities. In ordering, specify whether single 
or double line paper is wanted, and whether for pen or pencil. 


Letter Paper, double line, toc. per quire; postpaid...........- 15 


Reporting Case, a leather cover adapted for holding one or two 
quires of reporting paper, which can be removed when used and 
the case replenished. Indispensable when the reporter, having no 
table, is obliged to rest his paper on his knees. Sheep...... I co 
MEGrOCGO si.skadcy so vercgaeisencvesss ces Vepeunvacvsivsecncsonapecccebeadeaopeen I 50 


Reporter’s Note Books, 192 pages, pen or pencil paper, single or 
double line, as ordered. Boards. Each, 25c.; postpaid.... 33 
PEYgOZED: 7p se sabuy gues onnsstastu au; anontbenlesesee geunie totes urvibato aval 2 50 


When more than three Note Books ar ordered, they will be sent 
by express, unless otherwise directed. 


‘‘Phonographic Institute’? Gold Pens, manufactured for and 
selected by us, especially for phonographic writing and reporting. 


INOS Atavus seosh samen st aaeket sve <cvnsbscevesnes ¢sauncansepe antic pra ashen +» I 50 
With gold mounted, reversible holder.........e.sssessseseeeees +. 2 00° 
No. 6, somewhat larger, and preferred by some writers...... 2 00 
With gold mounted, reversible holder............-cssseesssersees 2 50 


** Phonographic Institute” Lead Pencils, made expressly for us, 
with the finest grade leads and especially recommended for pho- 
nographer’s use. Per dozen.........0000+0 sp case Asgdgh ncburarte Tokens 5° 
BCP* TSS. eceuy no veeneent sh sbr seas wancisses scenes, 19a Chou BWeneesstyrcinveres 5 00 


Phonographic Tracts. For distribution by teachers and others. 
No. 1. **What they Say about Phonography. Opinions of fifty 
eminent men and Journals.” Four pages. Per hundred... 10 
WEEN GUSAMC sa x7<s0~ us wens sees es Seno easuanpelasiapine ocunses eee licevey racer 75 
Others ar in preparation. 

Copies of this Catalog, for distribution, free. 

The above works ar for sale by all booksellers, or will be for- 
warded, postpaid (except when postage charges ar specified), on 
receipt of the marked price. Teachers of the art and the trade 
. supplied at a liberal discount. 


All orders must be accompanied by a remittance. 
Address: 
THE PHONOGRAPHIC INSTITUTE, 
CINCINNATI, OHTO, 


" 


ety 
+, Speke thin 


siruai' , Sie 8 


ew Pal das 2 A Vaden ole 
ny 


be RNs date 


This book is DUE onthe las date stamped below. 


er wt LO-LRD 
(DEC 20 1928 


ye 819 


Form L9—25m-9,'47 (A5618 ) 444  —- 


000 570 412 7 


